ISSN 2070-0288

ЗА РУБЕЖОМ


Выпуск: № 3, дата публикации: Март 2016 г.
Номер статьи: 12, страницы: 80-84

УДК 631.95(4-6ЕС)

ВОЛКОВ СЕРГЕЙ, ВЛАСОВА ТАТЬЯНА

ЭКОСИСТЕМНЫЕ УСЛУГИ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ СТРАН ЕС

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

ЭКОСИСТЕМНЫЕ УСЛУГИ, ECO-COMPENSATION, ENVIRONMENTAL DEBT, ENVIRONMENTAL FISCAL REFORM, BIODIVERSITY, THE EU, ECOSYSTEM SERVICES, ФИНАЛЬНЫЕ ЭКОСИСТЕМНЫЕ УСЛУГИ, ЭКО-КОМПЕНСАЦИИ, ПРИРОДООХРАННЫЙ ДОЛГ, ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ФИСКАЛЬНАЯ РЕФОРМА, БИОРАЗНООБРАЗИЕ, ЕВРОСОЮЗ, THE FINAL ECOSYSTEM SERVICES

АННОТАЦИЯ:

Концепция экосистемных услуг в сельском хозяйстве получила признание после выхода в свет доклада «Экосистемная оценка тысячелетия». Часть экосистемных услуг можно оценить экономически, часть относится к общественным благам и денежной оценке не поддается. Рынок экосистемных услуг в странах ЕС быстро развивается, объем продаж экологических фирм составляет десятки млрд. евро. Наибольшее распространение в ЕС и мире на рынке экосистемных услуг получили такие торгово-платежные схемы, как эко-маркировка сельскохозяйственной продукции, открытая торговля по регулятивным нормам, а также выплаты фермерам. Особое значение для сельского хозяйства стран ЕС имеет составление реестра экосистемных услуг, непосредственно влияющих на благополучие человека, и включающих такие разделы, как «экономика», «здоровье», «безопасность» и «биоразнообразие».

АВТОРЫ:

Волков Сергей Геннадьевич кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник, ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт экономики сельского хозяйства», Тел.: 8 499 195 60 20

Власова Татьяна Кузьминична кандидат географических наук, ведущий научный сотрудник, ФГБНУ «Институт географии РАН», Тел.: 8(499)135 22 02


Скачать эту статью прямо сейчас!

Оформить электронную подписку

Размер файла: 0.185 Мб., формат: *.pdf


ENGLISH:

,

In agriculture the ecosystem services concept has become of special importance since the release of the "Millennium Ecosystem Assessment" report. Some ecosystem services can be estimated economically, part of them refers to public goods and can not be assessed by money only. The market for ecosystem services in the EU is rapidly developing, and environmental firms services amounts reach tens of billion Euros. The most widespread in the EU and world market received such trade and payment schemes as: eco-labeling of agricultural products, open trade on regulatory standards, as well as payments to farmers for the maintenance of ecosystem services. In EU agriculture the register of e final ecosystem services directly serving the human well being plays a considerable role. It includes such domains as Economy, Health, Safety and Biodiversity.